
Le recours se décline en 12 motifs d'annulation, dont voici certains :
Violations du code de l'environnement : des espèces protégées ne sont pas prises en considération. Ce qui permettra de saisir également la juridiction européenne de l'environnement.
Sous-évaluation financière. Le chiffrage sommaire du projet (560 millions d'euros), sans tenir compte des infrastructures de transport à réaliser ni des coûts d'acquisition des terrains nécessaires aux dessertes ( 1 600 ha ou plus ) dans le périmètre de l'aéroport, est un autre motif. Les opposants estiment les coûts aux environs de 3 milliards d'euros, dont une bonne partie pourrait se répercuter sur les taxes locales : région, département ...
« L'aspect concurrentiel obligatoire non respecté par le maintient en service de l'actuel aéroport uniquement pour la société EADS, pas d'examen d'alternatives au projet...